En croisière totale, Tanjiro entre dans le bâtiment abandonné et s’y entraîne.

Bienvenue au Château Infini, de jeunes Latinos qui s’entraînent et se préparent à la lutte acharnée contre les hommes actifs. N’oubliez jamais d’être conscient de votre environnement, car le chasseur pourrait être proche de vous, prêt à manger votre bite